omegat on AUR (Arch User Repository)

Last updated: January 24,2025

1. Install "omegat" effortlessly via AUR with the help of a helper(YAY)

a. Install YAY (https://github.com/Jguer/yay)


    
        
            $
        

        
            
                sudo pacman -S --needed git base-devel && git clone https://aur.archlinux.org/yay.git && cd yay && makepkg -si
            
                    
    
    Copied

b. Install omegat on Arch using YAY

* (Optional) Uninstall omegat on Arch using YAY

2. Manually Install "omegat" via AUR

a. Ensure you have the base development tools and git installed with:


    
        
            $
        

        
            
                sudo pacman -S --needed
            
                        
                base-devel git
            
                    
    
    Copied

b. Clone omegat's git locally


    
        
            $
        

        
            
                git clone https://aur.archlinux.org/omegat.git 
            
                        
                ~/omegat
            
                    
    
    Copied

c. Go to ~/omegat folder and install it


   
    
        
            $
        

        
            
                cd
            
                        
                ~/omegat
            
                    
    
    Copied

    

   
    
        
            $
        

        
            
                makepkg -si
            
                    
    
    Copied

3. Information about the omegat package on Arch User Repository (AUR)

ID: 1285836
Name: omegat
PackageBaseID: 16728
PackageBase: omegat
Version: 6.0.0-1
Description: Multiplatform CAT tool application, written in Java
URL: https://www.omegat.org/
NumVotes: 52
Popularity: 0.007533
OutOfDate:
Maintainer: Ovear
Submitter: haawda
FirstSubmitted: 1209652563
LastModified: 1688931887
URLPath: /cgit/aur.git/snapshot/omegat.tar.gz